Administrative dialects seem to have been inspired by the baroque politeness of the Victorian middle-class tea-party. Reality is described through allusion and indirection. Technocrats speak as if they can only dignify their lives through verbal propriety.
John Ralston Saul, Canadian essayist, novelist, and critic, The Doubter's Companion, 1994