"In the finished work, Shakespeare's text appears only in fragments, spliced with street vernacular and what Harris calls 'ebonic poetry'."
—Judith Mackrell, "Where art thou, Juliet?," The Guardian, October 20, 2001